{"id":769,"date":"2017-12-03T21:36:51","date_gmt":"2017-12-03T20:36:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/?p=769"},"modified":"2017-12-03T21:36:51","modified_gmt":"2017-12-03T20:36:51","slug":"e-g-swain-gli-spettri-della-chiesa-di-stoneground-recensione","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/2017\/12\/03\/e-g-swain-gli-spettri-della-chiesa-di-stoneground-recensione\/","title":{"rendered":"E.G. Swain &#8211; Gli spettri della chiesa di Stoneground &#8211; Recensione"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"facebook_send\",\"google\",\"pinterest\",\"email\",\"print\");var hupso_counters_lang = \"en_US\";var hupso_image_folder_url = \"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/plugins\/hupso-share-buttons-for-twitter-facebook-google\/img\/services\/\";var hupso_url_c=\"\";var hupso_title_c=\"E.G. Swain - Gli spettri della chiesa di Stoneground - Recensione\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p style=\"text-align: justify;\">Ho gi\u00e0 avuto il piacere di parlare della <a href=\"http:\/\/www.providencepress.it\/it\/\">Providence Press<\/a> (con cui ho avuto il piacere di collaborare per il gi\u00e0 esaurito primo numero della rivista <a href=\"http:\/\/www.providencepress.it\/it\/providence-tales\/\">Providence Tales<\/a>) in varie occasioni: sia parlando del volume dedicato a <a href=\"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/2017\/07\/23\/robert-e-howard-steve-harrison-detective-del-macabro-recensione\/\">Harrison, il detective di R.E. Howard<\/a>, sia per l&#8217;antologia del sorprendente <a href=\"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/2017\/10\/22\/william-chambers-morrow-il-creatore-di-mostri-recensione\/\">William Chambers Morrow, Il creatore di Mostri<\/a>, ed ecco che nella stessa collana Silver Key arriva un terzo volume; la sola antologia rimasta di E.G. Swain &#8211; per suo espresso volere di oblio su altre opere &#8211; appartenente al filone delle storie di fantasmi inglesi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Swain, infatti, amico di M.R. James (a cui dedica l&#8217;antologia), ha raccolto in questo volume l&#8217;eredit\u00e0 dell&#8217;amico, realizzando 9 storie di fantasmi davvero sorprendenti e originali: se James \u00e8 fra gli indiscussi Maestri del genere &#8211; ricordato anche da Lovecraft &#8211; ecco che Swain non ha molto da invidiargli, sapendoci offrire delle storie dalle atmosfere davvero credibili e inquietanti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal <a href=\"http:\/\/www.providencepress.it\/it\/libro-gli-spettri-della-chiesa-di-stoneground\/\">sito <\/a>dell&#8217;editore: <em>Roland Batchel \u00e8 il vicario dello sperduto villaggio di Stoneground. \u00c8 un amabile gentiluomo, appassionato di libri e antiquariato. Ma Stoneground \u00e8 infestata da misteriose apparizioni sovrannaturali e toccher\u00e0 al mite reverendo indagare sulla natura di questi fenomeni. Venite anche voi a Stoneground, per un viaggio nel passato con la grande tradizione inglese delle storie di fantasmi.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il volume contiene il saggio introduttivo <em>C\u2019era una volta un vicario che abitava a Stoneground: la ghost story secondo il reverendo E.G. Swain<\/em> di Giacomo Ortolani, come sempre ottimo, e nove racconti: <em>L\u2019uomo con il rullo; <\/em><em>Ossa alle ossa; <\/em><em>La famiglia Richpin; <\/em><em>La finestra a oriente; <\/em><em>Lubrietta; <\/em><em>Il giardino di rocce; <\/em><em>Il paralume indiano; <\/em><em>Il luogo sicuro; <\/em><em>Lo spettro della chiesa.<\/em><\/p>\n<p>Caratteristiche del volume: brossurato 14,8\u00d721; 160 pagine; euro 14,90.<\/p>\n<p>Ottima la grafica e la fattura, come sempre per questo editore.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-774\" src=\"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stoneg.jpg\" alt=\"stoneg\" width=\"1200\" height=\"630\" srcset=\"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stoneg.jpg 1200w, http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stoneg-300x158.jpg 300w, http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stoneg-768x403.jpg 768w, http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stoneg-1024x538.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ho letteralmente divorato questo volume, che trovo spettacolare, perch\u00e9 ho apprezzato sia lo stile, molto piacevole, sia la descrizione delle scene, con atmosfere davvero inquietanti, ma anche la coerenza e credibilit\u00e0 con cui \u00e8 trattato il tema degli spettri e <em>revenants<\/em> (o apparizioni extracorporee), nonch\u00e9 il modo in cui il Vicario li sa affrontare. Altre parti dei racconti, invece, hanno una vena ironica davvero coinvolgente e divertente, al punto da saper stemperare i racconti con risate e leggiadria (memorabile il personaggio di Wardle).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Batchel non \u00e8 un vero detective del sovrannaturale e questi racconti raramente si abbandonano a banale gore: si tratta invece di racconti in cui l&#8217;atmosfera \u00e8 fondamentale e in cui l&#8217;elemento del sovrannaturale giunge a sovvertire le regole della normalit\u00e0, a volte in senso negativo, a volte persino positivamente, con la posizione del Vicario &#8211; appassionato d&#8217;antiquariato di grande pacatezza &#8211; che si trova a saperne comprendere e gestire le intime regole.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In generale, anzi, non manca quasi un alone di Provvidenza divina nella posizione del Vicario e\/o delle entit\u00e0 con cui egli si trova a confrontarsi, in un senso escatologico non molto frequente, anzi quasi assente, in molte altre opere del genere, con una importante eccezione: molte atmosfere di questi racconti, pi\u00f9 di altri, infatti, mi hanno ricordato certe storie del Carnacki di Hodgson, al punto da interrogarmi sui possibili contatti tra questi due Autori, almeno a livello di reciproca lettura&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Francamente poche volte, in vita mia, mi sono trovato a leggere un testo senza sapere cosa attendermi e ritrovarmi cos\u00ec soddisfatto dalla scoperta: davvero un recupero di un Autore, quasi assente in Italiano, che merita un encomio e che porrei a fianco a proposte come quelle di L.A. Lewis o L.E. White.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Servirebbe maggiore riscoperta di simili testi in Italia e sono certo che Providence Tales sapr\u00e0 proseguire in questo senso, come lasciano presagire le anticipazioni per il 2018 che riporto di seguito.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-772\" src=\"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pp2017.jpg\" alt=\"pp2017\" width=\"1200\" height=\"630\" srcset=\"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pp2017.jpg 1200w, http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pp2017-300x158.jpg 300w, http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pp2017-768x403.jpg 768w, http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pp2017-1024x538.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In conclusione non posso che suggerire a tutti di acquistare e leggere questo libro, adattissimo a questo periodo dell&#8217;anno: accomodatevi sul divano, davanti a un bel camino acceso e immergetevi nelle atmosfere di Stoneground, ispirata alla reale Stanground di cui Swain fu realmente Vicario, come il suo fantastico personaggio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-777\" src=\"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stang-4.jpg\" alt=\"stang 4\" width=\"805\" height=\"604\" srcset=\"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stang-4.jpg 640w, http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stang-4-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stang-4-360x270.jpg 360w, http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stang-4-80x60.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 805px) 100vw, 805px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Foto della chiesa \u00a9 Copyright <a title=\"View profile\" href=\"http:\/\/www.geograph.org.uk\/profile\/4330\" rel=\"cc:attributionURL dct:creator\">Dave Hitchborne<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-773\" src=\"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stoneg-2.jpg\" alt=\"stoneg 2\" width=\"797\" height=\"418\" srcset=\"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stoneg-2.jpg 720w, http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/stoneg-2-300x158.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 797px) 100vw, 797px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"facebook_send\",\"google\",\"pinterest\",\"email\",\"print\");var hupso_counters_lang = \"en_US\";var hupso_image_folder_url = \"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/wp-content\/plugins\/hupso-share-buttons-for-twitter-facebook-google\/img\/services\/\";var hupso_url_c=\"\";var hupso_title_c=\"E.G. Swain - Gli spettri della chiesa di Stoneground - Recensione\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Ho gi\u00e0 avuto il piacere di parlare della Providence Press (con cui ho avuto il piacere di collaborare per il gi\u00e0 esaurito primo numero della rivista Providence Tales) in varie occasioni: sia parlando del volume dedicato a Harrison, il detective di R.E. Howard, sia per l&#8217;antologia del sorprendente William Chambers Morrow, Il creatore di Mostri, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,20,18,22,19,1,21],"tags":[10,27,25,26,29],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/769"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=769"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":781,"href":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/769\/revisions\/781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/775"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francescobrandoli.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}